Рим без рекламы

События сериала разворачиваются в 52 году до нашей эры, когда Гай Юлий Цезарь завершает свою восьмилетнюю кампанию по завоеванию Галлии и готовится вернуться в Рим. Племянница Цезаря, Атия, испытывает тревогу по поводу его возвращения, а патриции, находясь в панике, боятся, что его приезд разрушит существующий порядок. Они опасаются, что стабильность, которую они выстроили за счет простого народа, окажется под угрозой. В это время в сенате сторонники патрициев пытаются убедить Помпея Великого, друга Цезаря, в том, что тот стал серьезной угрозой для благосостояния Рима. Тем временем два легионера, Люций Варен и Тит Пуло, решают осуществить рискованную затею, которая может значительно улучшить их финансовое положение. С каждым шагом легионов Цезаря к Риму напряжение между солдатами и гражданским населением нарастает, приближая кульминацию конфликта, способного кардинально изменить ход истории.